Boogie Woogie
A vida inteira o silêncio me falou
Que a vida que eu levava era minha
E depois disso eu lembro que ela dançou
E me mostrou a outra que eu tinha
Tudo tão simples baby
Eu é que sei
Acho difícil você ser melhor do que eu
Há alguns anos eu ouvi falar
Que a juventude andava entristecida
E que viviam tentando simular
O mal estar dentro de suas vidas
Fica tranqüila baby
Eu é que sei
Acho difícil você se arriscar como eu
Sua cara triste, girl, não me dá tesão
Eu não quero ir agora
Como quem leva, leva, leva mágoa no coração
Eu é que sei, eu é que sei
Não é preciso você me tratar como um rei, escute baby:
Eu é que sei!
Você insiste em me chamar de boçal
Só porque eu ouço Boogie Woogie bem alto
Melhor que ti, que em pleno temporal
Finge estar feliz, pulando no asfalto
Fica comigo baby
Eu é que sei,
Acho difícil poder concordar com você
Boogie Woogie
Toda mi vida el silencio me habló
Que la vida que llevaba era mía
Y después de eso recuerdo que ella bailó
Y me mostró la otra que tenía
Todo tan simple, nena
Yo sé
Me resulta difícil que seas mejor que yo
Hace unos años escuché decir
Que la juventud estaba entristecida
Y que vivían tratando de simular
El malestar dentro de sus vidas
Quédate tranquila, nena
Yo sé
Me resulta difícil que te arriesgues como yo
Tu cara triste, chica, no me excita
No quiero ir ahora
Como quien lleva, lleva, lleva dolor en el corazón
Yo sé, yo sé
No es necesario que me trates como un rey, escucha nena:
¡Yo sé!
Insistes en llamarme bruto
Solo porque escucho Boogie Woogie bien alto
Mejor que tú, que en plena tormenta
Finges estar feliz, saltando en el asfalto
Quédate conmigo, nena
Yo sé
Me resulta difícil estar de acuerdo contigo
Escrita por: Fábio Cascadura, Alex Pochat