The Mist
Lucy:
My soul was floating above a moonlit sea
At the same time I was drowning, yet felt somehow free
Enraptured by his eyes the burning eyes of a supreme hypnotist
I followed him into the mist
The dogs were howling, or was it just a dream?
And when he appeared beside me I wanted to scream
But I had lost my voice, I had no choice, I had no will to resist
I drifted away with the mist
There was a singing in my ears
And then he started singing
His voice caressed me through and through
He spoke about all kinds of things
I wish I could remember
But mostly he asked about you
Mina:
Me?
Lucy:
He spoke about you as if he knew you well
Whispering your name and smiling
And casting his spell
The fear and the desire was on fire the ground moved as we kissed
We melted away in
Spent all night and day in
I wish I could stay in
The mist...
La Niebla
Lucy:
Mi alma flotaba sobre un mar iluminado por la luna
Al mismo tiempo me estaba ahogando, pero de alguna manera me sentía libre
Embelesada por sus ojos, los ardientes ojos de un hipnotista supremo
Lo seguí hacia la niebla
Los perros aullaban, ¿o era solo un sueño?
Y cuando apareció a mi lado, quise gritar
Pero había perdido mi voz, no tenía elección, no tenía voluntad para resistir
Me alejé con la niebla
Había un canto en mis oídos
Y luego él comenzó a cantar
Su voz me acariciaba de arriba abajo
Hablaba de todo tipo de cosas
Ojalá pudiera recordar
Pero principalmente preguntaba por ti
Mina:
¿Yo?
Lucy:
Hablaba de ti como si te conociera bien
Susurrando tu nombre y sonriendo
Y lanzando su hechizo
El miedo y el deseo estaban encendidos, el suelo se movía mientras nos besábamos
Nos derretimos en
Pasamos toda la noche y el día en
Ojalá pudiera quedarme en
La niebla...