A Máscara
A mascara
não tenhas medo de falar na morte
Porque ela não te leva por meras palavras
não tentes fugir ao destino
Simplesmente segue o teu caminho
Tenta ser somente verdadeiro
não cries uma imagem camuflada
Que te sirva de proteccao
Para essa vida agitada
E solta o que e natural em ti
E mostra a verdade do ser
E so assim teras paz em ti
E dormiras até ao amanhecer
Dentro da cabeca a escuridao
Um enorme conflito interior
não tentes enganar ninguém
Porque so aumenta a tua dor
Tenta ser somente verdadeiro
não cries uma imagem camuflada
Que te sirva de proteccao
Para essa vida agitada
E solta o que e natural em ti
E mostra a verdade do ser
E so assim teras paz em ti
E dormiras até ao amanhecer
La Máscara
La máscara
No tengas miedo de hablar de la muerte
Porque ella no te lleva por simples palabras
No intentes huir del destino
Simplemente sigue tu camino
Intenta ser solo verdadero
No crees una imagen camuflada
Que te sirva de protección
Para esta vida agitada
Y suelta lo que es natural en ti
Y muestra la verdad del ser
Y solo así tendrás paz en ti
Y dormirás hasta el amanecer
Dentro de la cabeza la oscuridad
Un enorme conflicto interior
No intentes engañar a nadie
Porque solo aumenta tu dolor
Intenta ser solo verdadero
No crees una imagen camuflada
Que te sirva de protección
Para esta vida agitada
Y suelta lo que es natural en ti
Y muestra la verdad del ser
Y solo así tendrás paz en ti
Y dormirás hasta el amanecer