Blago onom tko te ljubi
Blago onom tko te ljubi, blago onom tko te ima;
Veæ je prošlo mnogo zima al' se pogled tvoj ne gubi,
Blago onom tko te ljubi!
Blago onom tko te ljulja, u svom krilu, snu i javi;
Dok se tvoja veèer plavi, u mom srcu mrak se šulja,
blago onom tko te ljubi!
Blago onom tko te štiti, blago onom tko te èeka;
Uvijek blaga, uvijek meka, uvijek vedra ti æeš biti,
Blago onom tko te ljubi!
Blago onom tko te ljubi, pored koga sretna cvateš,
Zalud usred dana grubih èekam vedre, da se vrate.
Blago onom tko te ima, tko te dahom svojim budi;
Blago tvojim lijepim snima, blago onom tko te ljubi
Dichoso aquel que te ama
Dichoso aquel que te ama, dichoso aquel que te tiene;
Ya han pasado muchos inviernos pero tu mirada no se pierde,
Dichoso aquel que te ama!
Dichoso aquel que te mece, en su regazo, en sueños y en la realidad;
Mientras tu tarde se vuelve azul, en mi corazón se cierne la oscuridad,
dichoso aquel que te ama!
Dichoso aquel que te protege, dichoso aquel que te espera;
Siempre amable, siempre suave, siempre alegre serás,
Dichoso aquel que te ama!
Dichoso aquel que te ama, junto a quien floreces feliz,
En vano en medio de días ásperos espero que vuelvan los claros.
Dichoso aquel que te tiene, quien con su aliento te despierta;
Dichoso en tus bellos sueños, dichoso aquel que te ama