395px

Diosa

Oliver Dragojevic

Boginja

Što je noæ i što je san
to si meni zlato ti
i dok ti tama, ljepotu prikriva
Ja te ljubim kao nikada!

Što je meni sunèan dan
prema tvojoj svjetlosti
Jer ti si žena koja tugu srušit zna
Ja te ljubim ti si boginja

Ljubavi . . .
U polu tami sobe,
Ljubavi . . .
Moja ruka tebe zove,
Bože daj neka noæ ove traju
tvoja ljubav mi nov život daje
Želim ostati zauvijek s tobom
Moja ljubavi . . .
Ljubavi . ..

I dok te ljubim prekrasnu
Sjeæanja mi naviru
Jer predugo sam bio sasvim sam,
ja ne želim da se razdvajam
Od tebe moja ljubavi

Ljubavi . ..
U polu tami sobe,
Ljubavi . . .
Moja ruka tebe zove

Bože daj neka noæ ova traje
Tvoja ljubav mi nov život daje

Želim ostati zauvijek s tobom
Moja ljubavi

Diosa

Qué es la noche y qué es el sueño
eres mi oro tú
y mientras la oscuridad, cubre la belleza
¡Te beso como nunca!

Qué es para mí un día soleado
comparado con tu luz
Porque eres una mujer que sabe derribar la tristeza
Te beso, eres una diosa

Amor...
En la penumbra de la habitación,
Amor...
Mi mano te llama,
Dios, que esta noche dure
tu amor me da una nueva vida
Quiero quedarme contigo para siempre
Mi amor...
Amor...

Y mientras te beso hermosa
Los recuerdos me invaden
Porque he estado solo por mucho tiempo,
no quiero separarme de ti
Mi amor

Amor...
En la penumbra de la habitación,
Amor...
Mi mano te llama

Dios, que esta noche dure
Tu amor me da una nueva vida
Quiero quedarme contigo para siempre
Mi amor