395px

Gore si ti

Oliver Dragojevic

Gore si ti

Ne znam kako podnijeti ove noæi preduge
Ne znam kako pobijeæi do svitanja
Ne znam kako vratiti jednu mladost skršenu
I iz praha život joj podariti
Sad se pitam da li treba živjeti iz navike
Il' da skonæam pa da budem kraj tebe

Jer gore si ti
A ja dole sam sav željan nježnosti
Noæas najdraža opet srest æemo se mi
Bože noæas rajska vrata otvori
I u svoje dvore mene primi ti
Jer tu vjeæno poèiva
Jedna ljubav najveæa
Bože moj noæas æu za njom

Jer joj dugo nisam lice ljubio
Jer sam predugo se bez nje budio
Prerano je otišla moja ljubav najveæa
Bože moj noæas æu za njom
Za njom

Gore si ti

No sé cómo soportar estas noches tan largas
No sé cómo escapar hasta el amanecer
No sé cómo devolver una juventud destrozada
Y darle vida desde las cenizas
Ahora me pregunto si debo vivir por costumbre
O si debo morir para estar junto a ti

Porque tú estás arriba
Y yo abajo, anhelando ternura
Esta noche nos encontraremos de nuevo, la más querida
Dios, abre las puertas del paraíso esta noche
Y acógeme en tus dominios
Porque allí descansa eternamente
Un amor supremo
Dios mío, esta noche la seguiré

Porque hace mucho que no beso su rostro
Porque he despertado sin ella durante demasiado tiempo
Mi amor supremo se fue demasiado pronto
Dios mío, esta noche la seguiré
Tras ella