395px

Kämpf es aus!!

Dragon Ball Kai

Fight It Out!!

The dark clouds getting closer to me
In every moment
I'm so excited by this feeling
Even if it's dangerous
OK! Bring it on right now!
I'm the strongest of the universe
All I do is show you my unlimited power
Go! Kamehameha!

Get ready!

Fight it out!
Fight it out till the end of world (beat the Spirit Bomb)
Look around and you know that
You're not fighting by yourself

Get ready!

Fight it out!
Fight it out for the dream of world (fusion, you and me)

Let's gather the power of our friends!
Never gonna give up
Fight it out and do our best
To save our planet Earth
And I say
Go! Kamehameha!

Fight it out!
Wow!
Fight it out!
Yeah!
Fight it, fight it out!

Kämpf es aus!!

Die dunklen Wolken kommen näher zu mir
In jedem Moment
Ich bin so aufgeregt von diesem Gefühl
Selbst wenn es gefährlich ist
Okay! Bring es jetzt sofort!
Ich bin der Stärkste im Universum
Alles, was ich tue, ist dir meine unbegrenzte Kraft zu zeigen
Los! Kamehameha!

Mach dich bereit!

Kämpf es aus!
Kämpf es aus bis zum Ende der Welt (schlag die Spirit Bomb)
Schau dich um und du weißt, dass
Du nicht alleine kämpfst

Mach dich bereit!

Kämpf es aus!
Kämpf es aus für den Traum der Welt (Fusion, du und ich)

Lass uns die Kraft unserer Freunde sammeln!
Werde niemals aufgeben
Kämpf es aus und gib unser Bestes
Um unseren Planeten Erde zu retten
Und ich sage
Los! Kamehameha!

Kämpf es aus!
Wow!
Kämpf es aus!
Ja!
Kämpf es, kämpf es aus!

Escrita por: Masatoshi Ono