395px

Magnifikanter Macht

Dragon Ball

Magnífico Poder

Venha correndo, encontrar um monstro
Com um perfume, algo que me leve a você
Ao vê-lo se emocionar
Chuva de meteoros, luzes da via láctea
Você me disse adeus (disse adeus)
Mistérios (ilusões)
Teu poder vai reunir (forças pra se levantar)
Não vai cair (u-hu)
Vai recuperar o teu poder

A nave que voa é fantástica
Muitos horizontes te ajuda a ver
Quando é o melhor momento pra se poder lutar

Terrível é
Kami sama pode ser cruel
É o mal
Uhh
Energia recuperada
Sai daí, magnífico poder, agora!

Magnifikanter Macht

Komm schnell, um ein Monster zu finden
Mit einem Duft, etwas, das mich zu dir bringt
Wenn ich sehe, wie du dich freust
Meteorregenschauer, Lichter der Milchstraße
Du hast mir Lebewohl gesagt (lebewohl gesagt)
Geheimnisse (Illusionen)
Deine Macht wird vereinen (Kräfte zum Aufstehen)
Wirst nicht fallen (u-hu)
Wirst deine Kraft zurückgewinnen

Das fliegende Raumschiff ist fantastisch
Viele Horizonte helfen dir zu sehen
Wann der beste Moment ist, um kämpfen zu können

Schrecklich ist es
Kami-sama kann grausam sein
Es ist das Böse
Uhh
Energie zurückgewonnen
Komm raus, magnifikanter Macht, jetzt!

Escrita por: Toshihisa Arakawa, Takeshi Ike, Anísio Mello Jr.