Cha-La Head-Cha-La (versão em português brasileiro)
O céu resplandece ao meu redor (e ao meu redor)
Vou voar, e estrelas brilham entre as nuvens sem fim
Só a verdade vai cruzar pelo céu azul (pelo céu azul)
E a verdade vai crescer dentro de mim
Como um vulcão que entra em erupção
Sua lava vai espalhar
Verá toda a fúria do dragão
Cha-la head-cha-la
Não importa o que aconteça
Sempre tenho a força e o poder
Cha-la head-cha-la
Não importa o que aconteça
Tudo vai ficar melhor
O céu resplandece ao meu redor (e ao meu redor)
Vou voar, e estrelas brilham entre as nuvens sem fim
Só a verdade vai cruzar pelo céu azul (pelo céu azul)
E a verdade vai crescer dentro de mim
Como um vulcão que entra em erupção
Sua lava vai espalhar
Verá toda a fúria do dragão
Cha-la head-cha-la
Não importa o que aconteça
Sempre tenho a força e o poder
Cha-la head-cha-la
Vibrante o meu coração
Sente emoção e tem amor pra dar
Cha-la head-cha-la
Não pense em nada, só escuta
Sonhos dentro do coração
Cha-la head-cha-la
Não importa o que aconteça
Tudo vai ficar melhor
Cha-La Head-Cha-La (version française)
Le ciel brille autour de moi (et autour de moi)
Je vais voler, et les étoiles scintillent entre les nuages sans fin
Seule la vérité traversera le ciel bleu (le ciel bleu)
Et la vérité grandira en moi
Comme un volcan qui entre en éruption
Sa lave va se répandre
Tu verras toute la fureur du dragon
Cha-la head-cha-la
Peu importe ce qui arrive
J'ai toujours la force et le pouvoir
Cha-la head-cha-la
Peu importe ce qui arrive
Tout ira mieux
Le ciel brille autour de moi (et autour de moi)
Je vais voler, et les étoiles scintillent entre les nuages sans fin
Seule la vérité traversera le ciel bleu (le ciel bleu)
Et la vérité grandira en moi
Comme un volcan qui entre en éruption
Sa lave va se répandre
Tu verras toute la fureur du dragon
Cha-la head-cha-la
Peu importe ce qui arrive
J'ai toujours la force et le pouvoir
Cha-la head-cha-la
Mon cœur vibre
Ressent de l'émotion et a de l'amour à donner
Cha-la head-cha-la
Ne pense à rien, écoute juste
Des rêves dans le cœur
Cha-la head-cha-la
Peu importe ce qui arrive
Tout ira mieux
Escrita por: Rodrigo Firmo de Freitas / Demien Feldman