Dragon Ball Z Ending 2 (versión en español)
Pasa el tiempo
Y los recuerdos
Se van alejando ya
Angeles fuimos
Y desde el cielo
Semillas dimos de amor
La tristeza de este mundo se borró
Y viendo el cielo azul
La amistad y el amor siempre brillaron
Y hoy también lo harán
Mis alas no tengo
Desaparecieron ya
Pero conmigo tengo aun el poder
En tu pupila
El arcoiris se reflejó
El amor florece en tu corazón
Sigue teniendo fe y esperanza
En que el mañana va a cambiar
Este desierto se transformará
Paraiso es lo que pronto será
Abre tu corazón a la magia y el amor
Son verdad
Dragon Ball Z Ending 2 (deutsche Version)
Die Zeit vergeht
Und die Erinnerungen
Entfernen sich schon
Wir waren Engel
Und vom Himmel
Säen wir Liebe aus
Die Traurigkeit dieser Welt verschwand
Und beim Blick in den blauen Himmel
Haben Freundschaft und Liebe immer geleuchtet
Und heute werden sie es auch tun
Ich habe keine Flügel
Sie sind schon verschwunden
Doch die Kraft habe ich immer noch bei mir
In deinem Blick
Spiegelt sich der Regenbogen
Die Liebe blüht in deinem Herzen
Habe weiterhin Glauben und Hoffnung
Dass sich morgen alles ändern wird
Diese Wüste wird sich verwandeln
Ein Paradies wird es bald sein
Öffne dein Herz für Magie und Liebe
Das ist die Wahrheit