Dragon Ball Z (versão em português de Portugal)
Dragon Ball Z, Z, Z
Energia total
Dragon Ball Z, Z, Z
Em lutas contra o mal
Dragon Ball Z, Z, Z
É uma força brutal
Dragon Ball Z, Z, Z
Para vencer o mal
São jogos de grande acção
Tu és um herói SonGoku
És águia, tigre e falcão
E o vencedor serás tu
Dragon Ball Z, Z, Z
O jogo vai começar
Dragon Ball Z, Z, Z
E o bem irá ganhar!
Dragon Ball Z (version française)
Dragon Ball Z, Z, Z
Énergie totale
Dragon Ball Z, Z, Z
Dans des combats contre le mal
Dragon Ball Z, Z, Z
C'est une force brutale
Dragon Ball Z, Z, Z
Pour vaincre le mal
Ce sont des jeux d'action intense
Tu es un héros, Son Goku
Tu es aigle, tigre et faucon
Et c'est toi qui gagneras
Dragon Ball Z, Z, Z
Le jeu va commencer
Dragon Ball Z, Z, Z
Et le bien va triompher!