395px

Hora Final

Dragonland

Final Hour

The final our has come
Fighters are ready to go
There's no escape anymore
Our chance to strike back has finally come

So we blast off
Towards the darkened skies
We will fight for
Our survival

We've brought back the knowledge of old
To bring ruin upon our foes
Powerful weapons
That fire antimatter will turn
Their fleet into dust and then
In the end we'll truly be free forever
But first we must bring down their giant, Moon-sized command ship

Behold their deluded ignorance!
As these fools rightly dread our gargantuan mother-vessel
They innocuously discount the inexhaustible armada
Mustering mere moments away!

Utter obliteration shall be their fate!
Let the extinction commence!

Ha!
You think you can stand against all of our might
We'll send you into oblivion

We launch all our forces
We'll destroyed them one by one
Giving no quarter
Victory will be our ours

It is no use, we cannot stand against their fleet
We have to launch the ancient power of old

There's no choice
We fight for survival
Raise all shields, prepare for the countdown
Hopefully
We can withstand the blast
And hope for serenity

Dark matter
It tears them to pieces
Capital ships implode just like dying stars
Few we remain
But we survived this battle
Now at last we will be left in peace

Hora Final

Ha llegado la hora final
Los combatientes están listos para partir
Ya no hay escapatoria
Nuestra oportunidad de contraatacar finalmente ha llegado

Así que despegamos
Hacia los cielos oscurecidos
Lucharemos por
Nuestra supervivencia

Hemos recuperado el conocimiento antiguo
Para traer la ruina a nuestros enemigos
Poderosas armas
Que disparan antimateria convertirán
Su flota en polvo y luego
Al final seremos verdaderamente libres para siempre
Pero primero debemos derribar su gigantesca nave de mando del tamaño de la Luna

¡Contemplen su ignorancia delirante!
Mientras estos tontos temen correctamente a nuestra gigantesca nave nodriza
Descuentan inocentemente la inagotable armada
¡Reuniéndose a meros momentos de distancia!

¡Su destino será la aniquilación total!
¡Que comience la extinción!

¡Ja!
Creen que pueden resistir contra todo nuestro poder
Los enviaremos a la nada

Lanzamos todas nuestras fuerzas
Los destruiremos uno por uno
Sin dar cuartel
La victoria será nuestra

Es inútil, no podemos enfrentarnos a su flota
Debemos lanzar el antiguo poder

No hay elección
Luchamos por la supervivencia
Levanten todos los escudos, prepárense para la cuenta regresiva
Con suerte
Podremos resistir la explosión
Y esperar la serenidad

Materia oscura
Los destroza en pedazos
Las naves capitales implosionan como estrellas moribundas
Pocos quedamos
Pero sobrevivimos esta batalla
Ahora, finalmente, estaremos en paz

Escrita por: