395px

El Vórtice

Dreadful Shadows

The Vortex

The dust in your photograph
Reveals the time gone by
These days seem so far away
Why did I return

Your rooms didn't change a lot
But the things have lost your soul
Your scent was replaced by cold
Which is seized my body

The vortex was much too fast
But we weren't afraid of falling
The blindness of fatal dreams
Remains

The door opens and you're standing there
Your hair is wet from rain
You're looking scared and distraught
But you can't speak anymore

A window shutters and you laugh
Your face is so unreal
Your eyes reveal the senseless fight
You'll never escape

The vortex was much too fast
But we weren't afraid of falling
The blindness of fatal dreams
Remains

El Vórtice

El polvo en tu fotografía
Revela el tiempo pasado
Estos días parecen tan lejanos
¿Por qué regresé?

Tus habitaciones no cambiaron mucho
Pero las cosas han perdido tu alma
Tu aroma fue reemplazado por frío
Que ha tomado mi cuerpo

El vórtice fue demasiado rápido
Pero no teníamos miedo de caer
La ceguera de sueños fatales
Permanece

La puerta se abre y estás parado allí
Tu cabello está mojado por la lluvia
Te ves asustado y angustiado
Pero ya no puedes hablar

Una ventana se cierra y te ríes
Tu rostro es tan irreal
Tus ojos revelan la lucha sin sentido
Nunca escaparás

El vórtice fue demasiado rápido
Pero no teníamos miedo de caer
La ceguera de sueños fatales
Permanece

Escrita por: Dreadful Shadows / Sven Friedrich