395px

Chica de Hampstead

Dream Academy

Hampstead Girl

Hampstead girl on parliament hill
drinks in the situation
hamstead brown not dressed to kill
in a thousand variations
and her blue eyes
see those dark shadows in the sky
and her choir like voice
cries for love
and you'd do anything you could
just to bring back the smile to her face
take all the blue out of her eyes
and fill up the empty space
with love and affection
take all the grey out of this town
give your protection
if she'd just turn 'round
outside she smiles at the people
but inside she cries
inside
hampstead girl in the vale of health
with a hundred imitation
hears the magic in the church bells
but still longs for invitations
and you'd like to take her with you
but the time is never right
and so you lose her
when you go back down to the other side of town.

Chica de Hampstead

Chica de Hampstead en la colina del parlamento
absorbe la situación
Hampstead morena no vestida para matar
en mil variaciones
y sus ojos azules
ven esas sombras oscuras en el cielo
y su voz de coro
llora por amor
y harías cualquier cosa que pudieras
solo para devolverle la sonrisa a su rostro
tomar todo el azul de sus ojos
y llenar el espacio vacío
con amor y afecto
tomar todo el gris de esta ciudad
darle tu protección
si ella simplemente se diera la vuelta
afuera sonríe a la gente
pero por dentro llora
por dentro
Chica de Hampstead en el valle de la salud
con cien imitaciones
escucha la magia en las campanas de la iglesia
pero aún anhela invitaciones
y te gustaría llevarla contigo
pero el momento nunca es el adecuado
y así la pierdes
cuando regresas al otro lado de la ciudad.

Escrita por: Gilbert Gabriel / Nick Laird-Clowes