395px

Volar de Nuevo

Dream Child

Fly Again

Can you save my soul a little while ?
Your words and sins will cure it
If you just try.
Can you be the guardian of my flame ?
Don't ever let it be apeased by the rain.
I am an angel
Who's burned his wings staying too close to hell

Can you help me find my way back to myself
Sometimes I feel I'm lost inside someone else.
Can you bring back colors into my world ?
You're like the rainbow in the winter's cold.

I am an angel
Who cannot seem to be in phase with heaven

Teach how to fly again,
My wings are trapped inside my brain.
You're the one who ease my pain
You can help me fly again.

Take me to your own universe,
And put an end to this curse.

Thee used to be a time
When I could reach the stars at the speed of light
But like Icarus, I've been too close, too soon,
to a burning sun...

Fly...

Volar de Nuevo

¿Puedes salvar mi alma por un momento?
Tus palabras y pecados lo curarán
Si tan solo lo intentas.
¿Puedes ser el guardián de mi llama?
Nunca dejes que se apague por la lluvia.
Soy un ángel
Que ha quemado sus alas al acercarse demasiado al infierno.

¿Puedes ayudarme a encontrar mi camino de regreso a mí mismo?
A veces siento que estoy perdido dentro de otra persona.
¿Puedes devolver los colores a mi mundo?
Eres como el arcoíris en el frío del invierno.

Soy un ángel
Que parece no estar en sintonía con el cielo.

Enséñame cómo volar de nuevo,
Mis alas están atrapadas en mi mente.
Tú eres quien alivia mi dolor,
Puedes ayudarme a volar de nuevo.

Llévame a tu propio universo,
Y pon fin a esta maldición.

Hubo un tiempo
Cuando podía alcanzar las estrellas a la velocidad de la luz
Pero como Ícaro, me acerqué demasiado, demasiado pronto,
a un sol ardiente...

Vuela...

Escrita por: Dream Child / Gerard Fois