The 7th Day
The search is over, I'm finally there
Thousands of caves, I've been everywhere
Got nowhere to hide now
your days are over!
You choose the weapon now
I choose the field
Let's get this straight!
Fight for your life!
Soon you will die!
Stand up and fight!
Fight for your life!
Blood everywhere, swords up the sky
Wings of the beast lie on the ground
Soon you will die!!!
Thunder and lighting, fire and storm
On the 7th day Heavy Metal was born!
The power strikes through me,
your days are over
You choose the weapon
Now I choose the field
Let's get this straight!
Fight for your life
Soon you will die
Stand up and fight
Fight for your life
Took my sword up
and opened the dragon's chest
I ripped its heart out, gave it eternal rest
Got nowhere to hide now
your days are over
You choose your weapon now
I choose the field
Let's get this straight!
Fight for your life!
Soon you will die!
Stand up and fight!
Fight for your life!
Blood everywhere, swords up the sky
Wings of the beast lie on the ground
Soon you will die!!!
Reflecting steel, cuts through the flesh
it shows its fear, death is in the air!!!
El Séptimo Día
La búsqueda ha terminado, finalmente estoy allí
Miles de cuevas, he estado en todas partes
Ya no hay donde esconderte
¡Tus días han terminado!
Tú eliges el arma ahora
Yo elijo el campo
¡Seamos claros!
¡Lucha por tu vida!
¡Pronto morirás!
¡Levántate y lucha!
¡Lucha por tu vida!
Sangre por todas partes, espadas en el cielo
Las alas de la bestia yacen en el suelo
¡Pronto morirás!
¡Truenos y relámpagos, fuego y tormenta
En el séptimo día nació el Heavy Metal!
El poder me atraviesa,
tus días han terminado
Tú eliges el arma
Ahora yo elijo el campo
¡Seamos claros!
¡Lucha por tu vida!
¡Pronto morirás!
¡Levántate y lucha!
¡Lucha por tu vida!
Tomé mi espada
y abrí el pecho del dragón
Le arranqué el corazón, le di un descanso eterno
Ya no hay donde esconderte
Tus días han terminado
Tú eliges tu arma ahora
Yo elijo el campo
¡Seamos claros!
¡Lucha por tu vida!
¡Pronto morirás!
¡Levántate y lucha!
¡Lucha por tu vida!
Sangre por todas partes, espadas en el cielo
Las alas de la bestia yacen en el suelo
¡Pronto morirás!
Acero reflejante, corta la carne
Muestra su miedo, ¡la muerte está en el aire!