395px

Corazón en la Ola

Dream (ドリーム) (J-Pop)

Heart On Wave

Hoshino haichizude ashita wo uranaeba
Yasashii kotaega samishisa wo magirashiteyuku
Mabuta wo tojitara mabushiku mawaridasu
Omoideno nakae suguni anatawa yattekuru

Ano hi sagashiatta miraiyorimo kagayakeruyooni
Imawa yumeno tochuu sorezoreno bashode

Anatano sorae aiyo todoke
Sonokoeni aitai
Hanareteitemo toki wo kakete
Kokoroni tobikonde

Surechigau kazega mayoi wo nokoshitemo
Namidano atoniwa chikaraga umaretekurukara

Itsuka akogareteta miraisaemo oikoshita tokini
Futari onaji yumeno mannakani iyoo

Watashino soraga ai wo abite
Muneno noizu wo kesu
Aenai kyorini tamesaretemo
Sorehodo yowakunai
Anatano sorae aiyo isoge
Kotobade dakishimete
Ryootede hane wo manete mireba
Kokorowa tondeyuku

Anatano sorae aiyo todoke
Hanareteitemo toki wo kakete
Kokoroni tobikonde

Anatano sorae aiyo isoge
Kotobade dakishimete
Ryootede hane wo manete mireba
Kokorowa tondeyuku
Teno hirano antena e

Corazón en la Ola

Hoshino predice el mañana en la playa
La respuesta amable oculta la soledad
Cuando cierro los ojos, brillantemente gira
Los recuerdos inmediatamente te traen a mí

Más brillante que el futuro que buscamos ese día
Ahora, en medio de un sueño, en diferentes lugares

Envía tu amor hacia el cielo
Quiero encontrarte en ese eco
Aunque estemos separados, arriesgando el tiempo
Saltando al corazón

Incluso si el viento que pasa deja dudas
La fuerza nace detrás de las lágrimas

En algún momento, cuando superamos incluso el futuro que anhelábamos
Ambos en el mismo sueño, está bien

Mi cielo se llena de amor
Apaga el ruido en mi corazón
Aunque sea probada en la tristeza de no poder verte
No soy tan débil
Apresúrate hacia tu amor en el cielo
Abrázame con palabras
Si imito a las aves con mis manos
Mi corazón volará

Envía tu amor hacia el cielo
Arriesgando el tiempo aunque estemos separados
Saltando al corazón

Apresúrate hacia tu amor en el cielo
Abrázame con palabras
Si imito a las aves con mis manos
Mi corazón volará
Hacia la antena en la palma de tu mano

Escrita por: