Memai
ふるようにとつぜんにくるまのうえさくらがちってる
furuyou ni totsuzen ni kuruma no ue sakura ga chitteru
ENJINをあなたがかけたらちいさくいっしょにふるえた
ENJIN wo anata ga kaketara chiisaku issho ni furueta
いろんなことをばっとおもいだした
iron na koto wo batto omoidashita
はじめてとったTSU-SHOTTOのしゃしんPINぼけのPORAROIDO
hajimete totta TSU- SHOTTO no shashin PIN boke no PORAROIDO
どんなどんなふうにあなたがわたしの
donna donna fuu ni anata ga watashi no
でんわばんごうきいてきたかなんどもからかった
denwa bangou kiite kita ka nando mo karakatta
いままででいちばんきれいいままででいちばんかなしい
ima made de ichiban kirei ima made de ichiban kanashii
"いかないで\"つぶやきはWINKA-あげてMIRA-をのぞいてる
"ikanaide" tsubuyaki wa WINKA- agete MIRA- wo nozoiteru
あなたにはとどかないはなびらとはしりだした
anata ni wa todokanai hanabira to hashiridashita
いろんなことをばっとおもいだした
iron na koto wo batto omoidashita
だきしめられてあなたのしんぞうもDOKIDOKIいってた
dakishimerarete anata no shinzou mo DOKIDOKI itteta
どんなどんなふうにわたしは
donna donna fuu ni watashi wa
だきしめかえせばいいかはずかしくてうでもまわせなかった
dakishime kaeseba ii ka hazukashikute ude mo mawasenakatta
いままででいちばんきれいいままででいちばんかなしい
ima made de ichiban kirei ima made de ichiban kanashii
めまいがするほどちりだしたはなは
memai ga suru hodo chiridashita hana wa
さっきまでくるまがとまってたばしょだけぽっかりあいてたすきま
sakki made kuruma ga tomatteta basho dake pokkari aiteta sukima
うめるようにふる
umeru you ni furu
いろんなことはきょうからかわるんだね
iron na koto wa kyou kara kawaru n' da ne
いつもいっしょにいたからまだぜんぜんRIARUじゃないけど
itsumo issho ni ita kara mada zenzen RIARU ja nai kedo
こんなこんなさくらをふたりでみられなかった
konna konna sakura wo futari de mirarenakatta
なみだがでてくる
namida ga dete kuru
ほんとうにきれいすごくきれいでいままででいちばんかなしい
honto ni kirei sugoku kirei de ima made de ichiban kanashii
どんなどんなかおであなたを
donna donna kao de anata wo
みおくったんだろう？あしたからはもうあえないのに
miokutta n' darou? ashita kara wa mou aenai noni
Deslumbramiento
De repente, las flores de cerezo caen sobre el auto viejo
Cuando enciendes el motor, temblamos juntos
Recordé de repente muchas cosas
La primera foto que tomamos, desenfocada en la polaroid
De todas las formas en que tú
preguntaste mi número de teléfono, ¿cuántas veces te rechacé?
Hasta ahora, lo más hermoso, hasta ahora, lo más triste
'Me voy' susurré, guiñando un ojo y mirando hacia atrás
Las flores que no llegarán a ti comenzaron a correr
Recordé de repente muchas cosas
Abrazándote, también latía tu corazón emocionado
De todas las formas, ¿cómo debo
abrazarte y devolverte el gesto? Me sentí tan avergonzada que ni siquiera podía mover mis brazos
Hasta ahora, lo más hermoso, hasta ahora, lo más triste
Las flores que cayeron tanto que me mareé
De repente, en el lugar donde el auto se detuvo, se abrió un espacio
Como si quisiera llenarlo
A partir de hoy, las cosas extrañas cambiarán
Aunque siempre estuvimos juntos, todavía no es del todo real
No pudimos ver juntos
estas flores de cerezo
Las lágrimas comienzan a caer
Realmente hermosas, tan hermosas y hasta ahora, lo más triste
¿Con qué tipo de rostro
te despediste? A partir de mañana, ya no podremos vernos...