Emeraldo No Yowami
なかのいいグループのうちでなんにんか
Naka no ii guruupu no uchi de nan'nin ka
おなじときすきになったおなじひと
Onaji toki suki ni natta onaji hito
けんせいしあいながらちゃんすみつけて
Kensei shiainagara chansu mitsukete
"ほんとはわたしも\"ってこうげんしてゆく
"honto wa watashi mo"-tte kougen shite yuku
みんなおおげさにおどろいてみせてこころにまくうずはかくして
Min'na oogesa ni odoroite misete kokoro ni maku uzu wa kakushite
そんなようすをずっとにこにこわらってみてるけど
Son'na yousu wo zutto nikoniko waratte miteru kedo
そんなわたしもずっとかれをすきなのに
Son'na watashi mo zutto kare wo suki na noni
のろのろしてたらそれだけいいだせなくなる
Noronoro shitetara sore dake iidasenaku naru
じこけんおにおちいってべっどにもぐりこむ
Jiko ken'o ni ochiitte beddo ni mogurikomu
いまはまだだれもがかたおもいのまま
Ima wa mada daremo ga kataomoi no mama
こどうにでないからすくわれてる
Kodou ni denai kara sukuwareteru
しごとやがっこうがひけるときまって
Shigoto ya gakkou ga hikeru to kimatte
あつまるおみせではそのわだいばかり
Atsumaru omise dewa sono wadai bakari
いわなきゃいまいわなきゃどんどんどつぼる
Iwanakya ima iwanakya dondon dotsuboru
まいばんのこうかいきょうもまた
Maiban no koukai kyou mo mata?
ここでがまんはきっとうんぜったいちがってる
Koko de gaman wa kitto uun zettai chigatteru
ここでせいかくがきっとうらめにでてるのよ
Koko de seikaku ga kitto urame ni deteru no yo
にんたいづよいことのいみとりちがえている
Nintaizuyoi koto no imi torichigaete iru
わらってばかりのわたしふきとばすのよ
Waratte bakari no watashi fukitobasu no yo
こんなほしのもとにうまれたことをのろうの
Kon'na hoshi no moto ni umareta koto wo norou no?
それでそんなじぶんをあきらめてしまうの
Sore de son'na jibun wo akiramete shimau no?
いったいなにをそんなにこわがっているの
Ittai nani wo son'na ni kowagatte iru no?
いったいそうまでしてまもってるのはなに
Ittai sou made shite mamotteru nowa nani?
いちばんたいせつなことわかっているなら
Ichiban taisetsu na koto wakatte iru nara
エメラルドのよわみをふきとばすのよ
Emerarudo no yowami wo fukitobasu no yo
La debilidad de Esmeralda
Dentro de un buen grupo, algunas personas
En el mismo momento, se enamoraron de la misma persona
Mientras se apoyan mutuamente, encuentran una oportunidad
Diciendo 'en realidad, yo también', ocultan el remolino en sus corazones
Todos se mueven exageradamente y bailan
Mostrando una apariencia tan despreocupada, pero
Incluso yo, que siempre sonrío, sigo amándolo
Si te mueves lentamente, ya no puedes decir solo eso
Cayendo en la autocompasión, te sumerges en la cama
Ahora mismo, todos siguen siendo prisioneros de un amor no correspondido
Porque sus corazones no laten, están siendo salvados
Cuando el trabajo y la escuela terminan
En la tienda de reunión, solo hablan de eso
Debo decirlo ahora, debo decirlo rápidamente
¿Arrepentimiento todas las noches, hoy también?
La paciencia aquí seguramente está mal, definitivamente está equivocada
La personalidad aquí seguramente está siendo malinterpretada
Estoy cambiando el significado de cosas tan obvias
Solo riendo, me desahogo
¿Maldices el hecho de haber nacido bajo esta estrella?
¿Y luego te rindes así?
¿Por qué tienes tanto miedo de algo?
¿Qué estás protegiendo tan desesperadamente?
Si entiendes lo más importante
Sopla la debilidad de esmeralda