Crystal Vine
Tenohira no kakera ga
Umidasu PURIZUMU
Nee marude futari wo tsunagu
Hikarihanatsu tsuru no you
Toki wo koete tsukurareru
Kesshou no you ni
Mienai kizuna wa crystal vine
Tsuyoku musunde kagayaku
Hikari no tsuru wa
Michibiite rasen egaite
Anata to deatta
* repeat
Hikarihanatsu suishou
Toki wo koete tsukurareru
Tsuyosa no akashi
Mienai kizuna wa crystal vine
Kasaneatta te wo
Rasen egaite michibiku crystal vine
Yume mo kioku mo
Tsutsumikonde kagayaku crystal vine
Kanata e tabi suru PURIZUMU
Nee marude hikaru suishou no tsuru
Vidrio de Cristal
Tenohira no kakera ga
Despierta el cristal
Oye, como si conectara a ambos
Brilla como un pájaro liberando luz
A través del tiempo se forma
Como un cristal
El invisible lazo es vidrio de cristal
Fuertemente unido, brillando
El pájaro de luz
Guiando, dibujando espirales
Nos encontramos
* repetir
Brillando cristal
A través del tiempo se forma
La prueba de la fuerza
El invisible lazo es vidrio de cristal
Uniendo nuestras manos
Dibujando espirales, guiando vidrio de cristal
Sueños y recuerdos
Envueltos, brillando vidrio de cristal
Viajando hacia lo desconocido, cristal
Oye, como si fuera un brillante pájaro de cristal