395px

Para Todos

Dreamtide

To Everybody

Now we were some of the chosen
Turning tides, crossing lines

And we had nothing but laughter
Read the signs read the signs

And as time flew we got older
And high aims did drift away
And the world outside got colder
Now here you are and i hear you say

Now to everybody out there
Who's listening to my song
Can anybody tell me
Where did we go wrong
Anybody out there
Stop it going down

So don't you
Aim too high for live will someday get you

And never we'd thought of tumbling
Still our way went astray

And who would think rocks are crumbling
You don't say you don't say

Para Todos

Ahora éramos algunos de los elegidos
Cambiando mareas, cruzando límites

Y no teníamos más que risas
Lee las señales, lee las señales

Y a medida que el tiempo pasaba, envejecíamos
Y las altas metas se desvanecían
Y el mundo exterior se volvía más frío
Ahora aquí estás y te escucho decir

Ahora para todos ahí afuera
Que están escuchando mi canción
¿Alguien puede decirme
Dónde nos equivocamos?
¿Hay alguien ahí fuera
Deteniendo que todo se vaya al traste?

Así que no
Apuntes demasiado alto, porque la vida algún día te alcanzará

Y nunca pensamos en tropezar
Aún así, nuestro camino se desvió

Y quién pensaría que las rocas se están desmoronando
No lo digas, no lo digas

Escrita por: Helge Engelke