395px

Lamento

XIII Dreizehn

Urei

Kurayami kanjyou wa mune no naka de deru
jibunjishin ni shintakunai nazenaraba
ore ga fuujubun da

Zenriyou no yowami wo ojoku no me ni jisatsu suru
kono bakemono wo henkei ore ga
katameru ni kutsujoku

Futari dake
kodomotachi wa namida no arashi ni asobu
bokura no hitokire kokoro no naka ni nakushiteiru
Futari wa kodomo no kusari sekai to rikoshugi da
Kyou wa seijun no soushiki da
sorede... warai


Kami-sama no namae ni sakebe
Kono kurayami kanjyou wo hawotonaeru
bokura no me wo moeru no wo akerarenai
bokura wa moumoku tori dake

Lamento

En la oscuridad, los sentimientos salen del corazón
No quiero creer en mí mismo, ¿por qué?
Soy tan inútil

Desprecio la debilidad absoluta, me suicido ante los ojos de la negligencia
Transformo a esta bestia, me humillo

Solo nosotros dos
Los niños juegan en la tormenta de lágrimas
Hemos perdido algo dentro de nuestros corazones
Nosotros dos somos esclavos infantiles, un mundo de abuso
Hoy es la ceremonia de la honestidad
Y así... reímos

Gritando el nombre de Dios
Domando estos sentimientos de oscuridad
No podemos evitar que nuestros ojos se quemen
Solo somos pájaros ciegos

Escrita por: