HOME
이미 시작된 밤의 끝은 어딘 걸까
imi sijakdoen bamui kkeuteun eodin geolkka
혼자라는 불안만이 자꾸 깊어져 가
honjaraneun buranmani jakku gipeojyeo ga
그 조각난 두 마음에 번진 불씨
geu jogangnan du ma-eume beonjin bulssi
모아져 하나 된 불빛 I won't be alone
moajyeo hana doen bulbit I won't be alone
이젠 두렵지 않아 저 어둠도 더 흔들지 못해
ijen duryeopji ana jeo eodumdo deo heundeulji motae
갈 길을 또 잃어도 결국에는 꼭 닿을 거야 (우리란 집으로)
gal gireul tto ireodo gyeolgugeneun kkok daeul geoya (uriran jibeuro)
I know that dreams still come true yeah
I know that dreams still come true yeah
함께할 날들만 믿어 난 I'm coming home
hamkkehal naldeulman mideo nan I'm coming home
아직도 짙은 밤이 한참 남았지만
ajikdo jiteun bami hancham namatjiman
이 길의 종착이 우리라 지치지 않아
i girui jongchagi urira jichiji ana
흩어졌던 마음의 조각들이
heuteojyeotdeon ma-eumui jogakdeuri
모여서 밝혀준 불빛
moyeoseo balkyeojun bulbit
I won't be alone
I won't be alone
이젠 두렵지 않아 저 어둠도 더 흔들지 못해
ijen duryeopji ana jeo eodumdo deo heundeulji motae
갈 길을 또 잃어도 결국에는 꼭 닿을 거야 (우리란 집으로)
gal gireul tto ireodo gyeolgugeneun kkok daeul geoya (uriran jibeuro)
I know that dreams still come true yeah
I know that dreams still come true yeah
함께할 날들만 믿어 난 I'm coming home
hamkkehal naldeulman mideo nan I'm coming home
어둠이 또 눈을 가려 넘어져도
eodumi tto nuneul garyeo neomeojyeodo
긴 밤이 잠깐 길을 막아도
gin bami jamkkan gireul magado
But 또다시 일어나 걸어가
But ttodasi ireona georeoga
더 이상은 혼자가 아니야
deo isang-eun honjaga aniya
우린 계속 함께인 걸
urin gyesok hamkkein geol
이젠 두렵지 않아 저 어둠도 더 흔들지 못해
ijen duryeopji ana jeo eodumdo deo heundeulji motae
갈 길을 또 잃어도 결국에는 꼭 닿을 거야 (우리란 집으로)
gal gireul tto ireodo gyeolgugeneun kkok daeul geoya (uriran jibeuro)
I know that dreams still come true yeah
I know that dreams still come true yeah
함께할 날들만 믿어 난
hamkkehal naldeulman mideo nan
I'm coming home
I'm coming home
I'm coming home
I'm coming home
Home
Home
CASA
Ya ha comenzado, ¿dónde terminará esta noche?
La ansiedad de estar solo solo se hace más profunda
La chispa que se extiende en dos corazones rotos
Se reúnen para formar una sola luz, no estaré solo
Ahora no tengo miedo, la oscuridad no puede sacudirme más
Aunque vuelva a perder el camino, al final llegaré seguro (a nuestro hogar)
Sé que los sueños aún se hacen realidad, sí
Solo creo en los días que pasaremos juntos, estoy regresando a casa
Aún queda mucha oscuridad en la noche
Pero no me canso de que el destino de este camino sea nosotros
Los fragmentos dispersos de mi corazón
Se reúnen para revelar una luz
No estaré solo
Ahora no tengo miedo, la oscuridad no puede sacudirme más
Aunque vuelva a perder el camino, al final llegaré seguro (a nuestro hogar)
Sé que los sueños aún se hacen realidad, sí
Solo creo en los días que pasaremos juntos, estoy regresando a casa
Aunque la oscuridad vuelva a cegarme y caiga
Aunque la larga noche bloquee el camino por un momento
Pero me levantaré de nuevo y seguiré adelante
Ya no estoy solo
Seguimos juntos
Ahora no tengo miedo, la oscuridad no puede sacudirme más
Aunque vuelva a perder el camino, al final llegaré seguro (a nuestro hogar)
Sé que los sueños aún se hacen realidad, sí
Solo creo en los días que pasaremos juntos
Estoy regresando a casa
Estoy regresando a casa
Casa