Die Kugel
2001 - Das Jahrtausend hat begonnen
In Richtug Wohlstandswelt ziehen hungernde Kolonnen
2010 - Eine Welt voll Gewalt
Kriege, Terror, Morde, Töten ohne Halt
Ref:
Schau in die Kugel, das Bild Deiner Sorgen
Deine Angst von heute ist die Welt von Morgen
2020 - Die Jahre sind vergangen
Schwefelgelbe Dämpfe halten Dich gefangen
2030 - Geklonte Herrenrasse
Wer nicht pariert wird ausradiert, versklavte Biomasse
Ref.
2040 - Das Thermometer ist gestiegen
Über Menschen, Tiere, Pflanze wird die Hitze siegen
2050 - Ein atomares Beben
Ein Supergau im All beendet alles Leben
Ref.
La Bola
2001 - El milenio ha comenzado
En dirección al mundo de la prosperidad marchan columnas hambrientas
2010 - Un mundo lleno de violencia
Guerras, terror, asesinatos, matanzas sin fin
Coro:
Mira en la bola, la imagen de tus preocupaciones
Tu miedo de hoy es el mundo de mañana
2020 - Los años han pasado
Vapores amarillos de azufre te mantienen atrapado
2030 - Una raza de señores clonados
Quien no obedece es exterminado, masa biológica esclavizada
Coro
2040 - El termómetro ha subido
El calor triunfará sobre humanos, animales, plantas
2050 - Un temblor nuclear
Un desastre en el espacio termina con toda vida
Coro