Heroine Chic
When you lay
next to him,
will you scream my name?
Will you settle down,
be unsure?
The rest of
me will draw a blank
If the shoe fits,
why wouldn't it be you?
Just tear off your clothes
and give yourself another hand to be you
Take a look,
a second chance at me
I wonder if this is even you
I can't take any more of this
I think you can see why
When you lay
next to him,
will you scream my name?
Will you settle down,
be unsure?
The rest of
me will draw a blank
If the shoe fits,
why wouldn't it be you?
Just tear off your clothes
and give yourself another hand to be you
Without me,
you couldn't be
sick, still found dead with no trace of me
Without me,
you couldn't be
sick, still found dead with no trace of me
When you lay
(When you lay!)
next to him,
will you scream my name?
Will you settle down,
be unsure?
The rest of
me will draw a blank
It's deceiving you
It's deceiving you
Scream my name!
Chica Heroína
Cuando te acuestes
junto a él,
¿gritarás mi nombre?
¿Te establecerás,
estarás insegura?
El resto de
mí quedará en blanco
Si la zapatilla encaja,
¿por qué no serías tú?
Solo arranca tu ropa
y date otra oportunidad de ser tú
Echa un vistazo,
una segunda oportunidad conmigo
Me pregunto si realmente eres tú
No puedo soportar más de esto
Creo que puedes ver por qué
Cuando te acuestes
junto a él,
¿gritarás mi nombre?
¿Te establecerás,
estarás insegura?
El resto de
mí quedará en blanco
Si la zapatilla encaja,
¿por qué no serías tú?
Solo arranca tu ropa
y date otra oportunidad de ser tú
Sin mí,
no podrías estar
enferma, aún encontrada muerta sin rastro de mí
Sin mí,
no podrías estar
enferma, aún encontrada muerta sin rastro de mí
Cuando te acuestes
(¡Cuando te acuestes!)
junto a él,
¿gritarás mi nombre?
¿Te establecerás,
estarás insegura?
El resto de
mí quedará en blanco
Te está engañando
Te está engañando
¡Grita mi nombre!