Pirata Loira a Navegar
É o navio da pirata loira
É o navio da pirata loira
Olha só gente
É o navio da pirata loira
Das águas do Tocantins
Surgiu ela
A pirata loira, Cecilia Citrino
Com seu navio pirata
Ela protege a região
Das profundezas dos rios
Seu destino emergiu
Num naufrágio perdeu seus pais
Mas ai Lua teve compaixão
Fez ela ser salva por ribeirinhos
Pirata loira a navegar
Com espada á lutar
Quem a ver não pode parar
Pirata loira a navegar
Sua proteção a demostrar
Dos ventos do Tocantins, sua fama ira brilhar
Pirata loira a navegar
Com espada á lutar
Quem a ver não pode parar
Pirata loira a navegar
Sua proteção a demostrar
Dos ventos do Tocantins
Sua fama ira brilhar
Com espada em punho e olhos de furacão
Rasgava as correntes, sem hesitação
Seu coração, moldado na dores do passado
Agora navega como espírito alado
Pirata loira a navegar
Com espada á lutar
Quem a ver não pode parar
Pirata loira a navegar
Sua proteção a demostrar
Dos ventos do Tocantins, sua fama ira brilhar
Pirata loira a navegar
Com espada á lutar
Quem a ver não pode parar
Pirata loira a navegar
Sua proteção a demostrar
Dos ventos do Tocantins, sua fama ira brilhar
Pirata loira a navegar
Com espada á lutar
Quem a ver não pode parar
Pirata loira a navegar
Sua proteção a demostrar
Dos ventos do Tocantins, sua fama ira brilhar
Pirata loira a navegar
Com espada á lutar
Quem a ver não pode parar
Pirata loira a navegar
Sua proteção a demostrar
Dos ventos do Tocantins, sua fama ira brilhar
Guerreira sem igual
Faz do rio seu campo
Quem o ferir pode se dá mal
Pois ela punir sem distinção
Nas noites escuras, sob a Lua nova
Se ouvira essa canção
Pirata loira a navegar
Com espada á lutar
Quem a ver não pode parar
Pirata loira a navegar
Sua proteção a demostrar
Dos ventos do Tocantins, sua fama ira brilhar
Pirata loira a navegar
Com espada á lutar
Quem a ver não pode parar
Pirata loira a navegar
Sua proteção a demostrar
Dos ventos do Tocantins, sua fama ira brilhar
Pirata Rubia a Navegar
Es el barco de la pirata rubia
Es el barco de la pirata rubia
Miren, gente
Es el barco de la pirata rubia
De las aguas del Tocantins
Ella surgió
La pirata rubia, Cecilia Citrino
Con su barco pirata
Ella protege la región
De las profundidades de los ríos
Su destino emergió
En un naufragio perdió a sus padres
Pero la Luna tuvo compasión
Hizo que la salvaran los ribereños
Pirata rubia a navegar
Con espada a luchar
Quien la vea no puede parar
Pirata rubia a navegar
Su protección a demostrar
De los vientos del Tocantins, su fama brillará
Pirata rubia a navegar
Con espada a luchar
Quien la vea no puede parar
Pirata rubia a navegar
Su protección a demostrar
De los vientos del Tocantins
Su fama brillará
Con espada en mano y ojos de huracán
Rasgaba las cadenas, sin dudar
Su corazón, moldeado en las penas del pasado
Ahora navega como un espíritu alado
Pirata rubia a navegar
Con espada a luchar
Quien la vea no puede parar
Pirata rubia a navegar
Su protección a demostrar
De los vientos del Tocantins, su fama brillará
Pirata rubia a navegar
Con espada a luchar
Quien la vea no puede parar
Pirata rubia a navegar
Su protección a demostrar
De los vientos del Tocantins, su fama brillará
Pirata rubia a navegar
Con espada a luchar
Quien la vea no puede parar
Pirata rubia a navegar
Su protección a demostrar
De los vientos del Tocantins, su fama brillará
Pirata rubia a navegar
Con espada a luchar
Quien la vea no puede parar
Pirata rubia a navegar
Su protección a demostrar
De los vientos del Tocantins, su fama brillará
Guerrera sin igual
Hace del río su campo
Quien la hiera puede salir mal
Porque ella castiga sin distinción
En las noches oscuras, bajo la Luna nueva
Se oirá esta canción
Pirata rubia a navegar
Con espada a luchar
Quien la vea no puede parar
Pirata rubia a navegar
Su protección a demostrar
De los vientos del Tocantins, su fama brillará
Pirata rubia a navegar
Con espada a luchar
Quien la vea no puede parar
Pirata rubia a navegar
Su protección a demostrar
De los vientos del Tocantins, su fama brillará