Mariana
Tudo parecia normal até que chegou o dia
Você arrumou suas malas e foi pros States
Eu ia sentir tanta falta sua que eu tentei fazer você desistir
Mas tudo bem, eu queria ver você mais feliz
E você foi correndo pegar o avião
Foi difícil ver você no céu e eu chorando no chão
É verdade, era muito tarde pra refazer meus planos de amor
E o resto da história é fato: A gente se separou
Ô Mariana! Cadê você?
O mundo gira e a gente nem aí
Ô Mariana! Agora é você e eu
Tudo errado até eu te encontrar
Agora é só você atravessar o mar
Iêiêêê
Mariana
Tout semblait normal jusqu'à ce que le jour arrive
Tu as fait tes valises et tu es partie aux States
J'allais tellement te manquer que j'ai essayé de te faire changer d'avis
Mais c'est pas grave, je voulais juste te voir plus heureuse
Et tu es partie en courant prendre l'avion
C'était dur de te voir dans le ciel et moi en pleurs sur le sol
C'est vrai, c'était trop tard pour refaire mes plans d'amour
Et le reste de l'histoire est clair : on s'est séparés
Ô Mariana ! Où es-tu ?
Le monde tourne et on s'en fout
Ô Mariana ! Maintenant c'est toi et moi
Tout était foutu jusqu'à ce que je te trouve
Maintenant il te suffit de traverser la mer
Iêiêêê