Apologies
On and on we carry on.
We turn off and turn on
the same old song,
and I can't get you to sing along,
so sit down and shut up or leave me.[2x]
Press rewind, turn back time...
that won't change a thing.
What could I say? What could I do?
Send your apologies to me.
I couldn't give anything more.
Send your apologies to me.
Today we say a little more.
I forgot what we were fighting for,
and tomorrow you are out the door.
No reply, its goodbye...and its easy.[2x]
We could re-play every scene...
it just won't change a thing.
What could I say? What could I do?
Send your apologies to me.
I couldn't give anything more.
Send your apologies to me.[2x]
On and on we carry on and never seem to get alone.[3x]
What could I say? What could I do?
Send your apologies to me.
I couldn't give anything more.
Send your apologies to me.[3x]
Disculpas
Una y otra vez seguimos adelante.
Apagamos y encendemos
la misma vieja canción,
y no puedo lograr que cantes junto a mí,
así que siéntate y cállate o déjame.
Retrocede, vuelve atrás en el tiempo...
eso no cambiará nada.
¿Qué podría decir? ¿Qué podría hacer?
Envíame tus disculpas.
No pude dar nada más.
Envíame tus disculpas.
Hoy decimos un poco más.
Olvidé por qué estábamos peleando,
y mañana estarás fuera de la puerta.
Sin respuesta, es adiós... y es fácil.
Podríamos volver a reproducir cada escena...
simplemente no cambiará nada.
¿Qué podría decir? ¿Qué podría hacer?
Envíame tus disculpas.
No pude dar nada más.
Envíame tus disculpas.
Una y otra vez seguimos adelante y nunca parecemos entendernos.
¿Qué podría decir? ¿Qué podría hacer?
Envíame tus disculpas.
No pude dar nada más.
Envíame tus disculpas.