395px

Donde los horizontes terminan

Drudkh

Where Horizons End

It is easy and clear to lay with a stabbed breast
In tangled grass, in dews on a damp ground
I see everything, my heave sleep is calm
And my eyebrows are stretched
On my straight forehead.

It was long because we walked through
Dales, steppes and mountains
The world wasn't glad for us - stubborn,
Arrogant and severe,
The lines always broke hardly and strongly,
The colours around us were like stones.

The colour has also stew our skin and hair
The battles rendered rough features
It is easy and clear to lay in tangled grass
Grass and flowers will take away my colours

Donde los horizontes terminan

Es fácil y claro recostarse con un pecho apuñalado
En la hierba enredada, en el rocío sobre un suelo húmedo
Veo todo, mi sueño pesado es tranquilo
Y mis cejas están fruncidas
En mi frente recta.

Fue largo porque caminamos a través
De valles, estepas y montañas
El mundo no estaba contento para nosotros - terco,
Arrogante y severo,
Las líneas siempre se rompían duramente y fuertemente,
Los colores a nuestro alrededor eran como piedras.

El color también ha cocido nuestra piel y cabello
Las batallas han dejado rasgos ásperos
Es fácil y claro recostarse en la hierba enredada
La hierba y las flores se llevarán mis colores

Escrita por: