Escravidão
Minha alma acorrentada
Sem ter chance de perdão
Tratam-me como ladrão
Sem eu ter roubado nada
Minha música calada
Desafinou a canção
A batida alterada
Sem a minha permissão
Engessaram meu pensamento
Pra colher o algodão
É o algo que me dão
É a dor em pagamento
Se coroa de espinhos
Eles deram a Jesus
Pelourinho é minha cruz
E a tortura, o chicote
Sentir fome o meu dote
Não tem água no meu pote
Nascer negro nessa terra
É pecado sem perdão
Esclavitud
Mi alma encadenada
Sin oportunidad de perdón
Me tratan como ladrón
Sin haber robado nada
Mi música en silencio
Desafinó la canción
El ritmo alterado
Sin mi permiso
Han inmovilizado mi pensamiento
Para recoger el algodón
Es lo único que me dan
Es el dolor como pago
Si coronaron de espinas
A Jesús le dieron
El cadalso es mi cruz
Y la tortura, el látigo
Sentir hambre es mi destino
No hay agua en mi jarro
Nacer negro en esta tierra
Es un pecado sin perdón