Fado Novembro
Trago em todos os meus fados
Um não sei que de saudade
Corações danificados
E dias sem ter vontade
Trago em todos os meus fados
Aquela melancolia
De quem anda sem cuidados
De fazer das noites, dia
Faço coisas que não digo
Digo coisas que não faço
Às vezes fado é castigo
Outras vezes é cansaço
Por cada fado que canto
Pago uma noite perdida
Mas se eu perdesse este canto
Perdia também a vida
November Fado
I bring in all my fados
A certain longing
Damaged hearts
And days without desire
I bring in all my fados
That melancholy
Of those who walk carelessly
Turning nights into day
I do things I don't say
I say things I don't do
Sometimes fado is punishment
Other times it's weariness
For every fado I sing
I pay for a lost night
But if I lost this song
I would also lose life