Hombre Nuevo

Duarte

Homem Novo

Embaixo do meu peito
Espeta um cravo enorme
Põe em flor
A minha pele
Rasga em desamor
Desvela a carne em fogo

Ainda que imperfeito
Tropeçando
Sem me apoiar
De qualquer jeito
Custe o que custar
Eu volto um homem novo

Hombre Nuevo

Bajo mi pecho
Clava un clavel enorme
Hace florecer
Mi piel
Se desgarra en desamor
Desnuda la carne en llamas

Aunque sea imperfecto
Tropezando
Sin apoyarme
De cualquier manera
Cueste lo que cueste
Vuelvo como un hombre nuevo

Escrita por: Duarte