395px

La Reconciliación

Duas Cidades

A Reconciliação

Do pó nos fez
Criou os céus e a terra
Em plena perfeição
E o homem cedeu
O erro trouxe a morte
E a queda exige justificação

E a restauração
A obra de reconciliação
Nos alcançou

E hoje vivo como quem pode ver
E hoje vivo mesmo sem merecer

Nasceu o rei
Messias encarnado
Predito e esperado
Homem e Deus
Ele é a esperança
A todo que crer
Cordeiro imolado
Eterno e exaltado Cristo

Ele é a salvação
E nele a reconciliação
Nos alcançou

E hoje vivo como quem pode ver
E hoje vivo mesmo sem merecer

La Reconciliación

Del polvo nos hizo
Creó los cielos y la tierra
En plena perfección
Y el hombre cedió
El error trajo la muerte
Y la caída exige justificación

Y la restauración
La obra de reconciliación
Nos alcanzó

Y hoy vivo como quien puede ver
Y hoy vivo incluso sin merecer

Nació el rey
Mesías encarnado
Predicho y esperado
Hombre y Dios
Él es la esperanza
Para todo aquel que cree
Cordero inmolado
Eterno y exaltado Cristo

Él es la salvación
Y en él la reconciliación
Nos alcanzó

Y hoy vivo como quien puede ver
Y hoy vivo incluso sin merecer

Escrita por: Marcelo Sissá