Na paz e na pressão
um pássaro na mão
um pássaro no ar
um pássaro que vem
um pássaro que vai voltar
pro seu lugar
e pelo mar do sul
azul imensidão
bem longe daqui
livre de toda pressão
da minha mão
na paz do vôo só
na paz da imensidão
a luz quase se vai
eu vou com ele viajar
no vento me deixar levar
eu vou… acima de qualquer radar
eu vou… aonde ninguém mais possa me achar
eu vou… abaixo de qualquer radar
eu vou… aonde ninguém mais possa me achar
o tempo já passou
é hora de voltar
sobre a imensidão
o pássaro vai me levar
vai me deixar
na paz do vôo só
na paz da imensidão
a luz que já se vai
eu vou com ele viajar
no vento me deixar levar
eu vou…
En la paz y bajo presión
un pájaro en la mano
un pájaro en el aire
un pájaro que viene
un pájaro que volverá
a su lugar
y por el mar del sur
azul inmensidad
muy lejos de aquí
libre de toda presión
de mi mano
en la paz del vuelo solo
en la paz de la inmensidad
la luz casi se va
yo voy a viajar con él
en el viento dejarme llevar
eu vou… por encima de cualquier radar
eu vou… donde nadie más pueda encontrarme
eu vou… por debajo de cualquier radar
eu vou… donde nadie más pueda encontrarme
el tiempo ya pasó
es hora de regresar
sobre la inmensidad
el pájaro me llevará
me dejará
en la paz del vuelo solo
en la paz de la inmensidad
la luz que ya se va
yo voy a viajar con él
en el viento dejarme llevar
eu vou…