395px

El Támesis y mi jardín

Dudan Pierre

La Tamise et mon jardin

Quand il pleut sur mon jardinLa Tamise est griseQuand il pleut moi j'aime bienLa Tamise et mon jardinEt l'été y a des frissonsDans l'eau qui s'iriseEt je mets dans mes chansonsMa Tamise et mon gazonJe tond, je tond, mon vert gazonJ'arrose mes roses et mes rhododendronsJ'ai mon royaume sous mon toit de chaumeJe suis près du Bon Dieu et je suis heureuxEt je sais qu'un beau matinVotre robe exquiseViendra fleurir mon destinMa Tamise et mon jardinSoftly, softly, come to meetc.... en anglaisLa Tamise est mon jardin

El Támesis y mi jardín

Cuando llueve en mi jardín
El Támesis está gris
Cuando llueve, me gusta
El Támesis y mi jardín
Y en verano hay escalofríos
En el agua que se torna irisada
Y pongo en mis canciones
Mi Támesis y mi césped
Yo corto, corto, mi verde césped
Riego mis rosas y mis rododendros
Tengo mi reino bajo mi techo de paja
Estoy cerca de Dios y soy feliz
Y sé que una hermosa mañana
Tu exquisito vestido
Vendrá a florecer mi destino
Mi Támesis y mi jardín
Suavemente, suavemente, ven a encontrarte
El Támesis es mi jardín