Sem Bússola, Um Sentido
Tão de perto, a respiração é o
vento no topo do mundo.
Como, de longe, a revelação dos
segredos é o olhar.
Cheiros dão norte a quem busca
um perigo e na descoberta dos
seios encontra perfume.
Saliva é pra degustar.
Como todo o gelo dos pólos,
frio na barriga, devagar.
Passeio no corpo, como se fosse
mar bravo.
Era pra me perder, era pra te
afogar
Sin Brújula, Un Sentido
Tan de cerca, la respiración es el
viento en la cima del mundo.
Como, desde lejos, la revelación de los
secretos es la mirada.
Olores dan rumbo a quien busca
un peligro y en el descubrimiento de
los senos encuentra perfume.
Saliva es para saborear.
Como todo el hielo de los polos,
frío en el estómago, despacio.
Paseo en el cuerpo, como si fuera
mar bravío.
Era para perderme, era para
ahogarte