Se Um Dia
Se um dia ela me deixar
Será como o mar se recolher
Será como um rio evaporar
Anulando os ventos
Cessando as marés
Apagando os astros
O meu barco a se perder
Se um dia ela não voltar
Será como o Sol escurecer
Será como a Lua despencar
Anulando os ventos
Cessando as marés
Apagando os astros
O universo a se romper
Cada hora de se partilhar é
Como um tempo todo de viver
Renovando os ventos
Restaurando a fé
Recobrando o norte pelas ondas do querer
A nos levar, a nos reter
A nos guiar, a nos valer
Se um dia ela me deixar
Se um dia ela não voltar
Si Algún Día
Si algún día ella me abandona
Será como el mar retirándose
Será como un río evaporándose
Anulando los vientos
Cesando las mareas
Apagando los astros
Mi barco perdiéndose
Si algún día ella no regresa
Será como el Sol oscureciendo
Será como la Luna cayendo
Anulando los vientos
Cesando las mareas
Apagando los astros
El universo rompiéndose
Cada hora compartida es
Como todo un tiempo de vivir
Renovando los vientos
Restaurando la fe
Recuperando el rumbo por las olas del deseo
Que nos llevan, nos retienen
Nos guían, nos sostienen
Si algún día ella me abandona
Si algún día ella no regresa