Kizuna ~Pray To Gray~
ゆめのなかこうかいがうつしだしたみにくいかこ
Yume no naka koukai ga utsushi dashita minikui kako
つかれきったあなたのかおぼくがかえたあなたのかお
tsukarekitta anata no kao boku ga kaeta anata no kao
なにもないそらのこころかこのぼくにさついだき
nani mo nai sora no kokoro kako no boku ni satsui idaki
きがつけばうなされているだからぼくはねむれない
ki ga tsukeba unasareteiru dakara boku wa nemurenai
ゆがんだおもいとじゅんすいなねがい
Yuganda omoi to junsuina negai
ふたつにはさまれしばられていく
futatsu ni hasamare shibarareteiku
ゆめのなかおんやかなあなたとのきすしーん
Yume no naka on yakana anata tono kisu shiin
それさえもあくむになるまたぼくは...ねむれない
sore saemo akumu ni naru mata boku wa...nemurenai
せつないおもいにおざなりなこたえ
Setsunai omoi ni ozanarina kotae
くずれたきずなをつなぐいとはない
kuzureta kizuna wo tsunagu ito wa nai?
どれだけのあいをあなたにおくれば...わらうだろう
Doredake no ai wo anata ni okureba... warau darou?
せつなさにちぎれそうなぼくをあなたのなかから
setsunasani chigiresouna boku wo anata no naka kara
けさないで
kesanaide
こえがとどかなくなりそうで
koe ga todokanaku narisoude
みがってなねがいでもぼくはただいのっている
Migattena negai demo boku wa tada inotteiru
このばしょできみのことをいつまでもまっているから
kono basho de kimi no koto wo itsu mademo matte irukara
しんじるいたみもこどくのふあんも
Shinjiru itami mo kodoku no fuan mo
みずからのぞんだちいさなばつでしょう
mizukara nozonda chiisana batsu deshou?
どれだけのあいをこのみにきざめば...とどくだろう
Doredake no ai wo kono mi ni kizameba...todoku darou
おわりからいままでのじかんをつなぐことばをつたえたい
owarikara imamade no jikan wo tsudutta kotoba wo tsutaetai
いま、きみがあまりにもとおく、かなわぬひとでも...つたえたい
ima, kimi ga amarinimo tooku, kanawanu hito demo...tsutaetai
きみがあのそらへ...とおいあのそらへ...きえていくまでわ
kimi ga ano sora e... tooi ano sora e... kiete ikumade wa
I Just Pray the Ground
I Just Pray the Ground
Kizuna ~Reza al Gris~
En un sueño, la culpa reveló un pasado feo
Tu rostro cansado, cambié tu rostro
El corazón del cielo vacío, abrazado por mi pasado cruel
Cuando me doy cuenta, estoy atormentado, por eso no puedo dormir...
Pensamientos distorsionados y deseos puros
Atrapados en dos, siendo restringidos...
En un sueño, un beso suave contigo
Incluso eso se convierte en una pesadilla, de nuevo no puedo dormir
Respuestas inadecuadas a sentimientos dolorosos
¿No hay un hilo que conecte los lazos rotos?
¿Cuánto amor debo darte para que sonrías?
No me dejes en tu interior, desgarrado por el dolor...
Tu voz parece no llegar...
Incluso con deseos egoístas, solo estoy rezando
Porque aquí, siempre estaré esperándote
¿La creencia en el dolor y la soledad
Es una pequeña pena deseada por uno mismo?
¿Cuánto amor debo tallar en este cuerpo para que llegue?
Desde el final, quiero transmitir las palabras que he pasado hasta ahora
Ahora, aunque estés demasiado lejos, incluso si eres inalcanzable... quiero decirte
Hacia ese cielo... hacia ese lejano cielo... hasta que desaparezca...
Solo rezo por el suelo...