Shoku
Moon light shikaketa ito wana ni
Lime light sore wa hira hira agaki
Boku wa mezame chigireta wo uzumeta
Tsuki mo shiroi yoru ni kagayaku ito haku
Minikui boku wo mite suki to iinasai
Kirai kirai kirai kirai...
Fuu retsu shoku zetsu kairi... yugamu koe
Utsuro na hitomi kara afuredasu zetsubou no namida ni
Boku ga utsutta ayashiku mo kegarawashii doku kumo
Moon shower aisarenuno naraba
Lime shower naze ni boku wa koko ni umareta
Kyozetsu sareru itami ni taekirezu boku wa
Nogare nogare koko ni ito wo harimashita
Kirai kirai kirai kirai...
Fuu retsu shoku zetsu kairi... yugamu koe
Itsuka wa boku no koto suki ni natte kureru yo ne
Mou ishiki mo taeta sore ni mukete kataru kedo...
Utsuro na hitomi kara afuredasu zetsubou no namida ni
Boku ga utsutta ayashiku mo kegarawashii doku kumo
Hambre
Luz de luna atrapada en una red
Luz de lima, se agita y se retuerce
Despierto, enterrando mi desgarrado ser
La luna brilla en la noche blanca
Mira mi fealdad y di que me amas
Odio, odio, odio, odio...
Hambre, sed, deseo, anhelo... una voz distorsionada
Desde unos ojos vacíos, lágrimas de desesperación desbordadas
Me reflejo, un venenoso y sospechoso nudo de seda
Si me amaras bajo la lluvia de luna
¿Por qué demonios nací aquí?
Incapaz de soportar el dolor de ser rechazado
Huyo, huyo, aquí es donde corto el hilo
Odio, odio, odio, odio...
Hambre, sed, deseo, anhelo... una voz distorsionada
Algún día, ¿me amarás a mí también?
Ya no puedo soportarlo, pero hablo hacia eso...
Desde unos ojos vacíos, lágrimas de desesperación desbordadas
Me reflejo, un venenoso y sospechoso nudo de seda