395px

Seguir Adelante

Duka Menezes

Seguir Em Frente

A porta fechou
A lágrima caiu
E as luzes da cidade embaçaram
O sinal fechou
O amor sucumbiu
E as desilusões, por fim, chegaram

Talvez eu não saiba o porquê de dizer adeus
Mas sei que é preciso seguir em frente

O beijo secou
O tempo partiu
Em tantos pedaços o que restara (de nós)
Nessa estrada já não lembro mais de nós

Talvez eu não saiba o porquê de dizer adeus
Mas sei que é preciso seguir em frente

Preciso me organizar
Desculpa por eu não ficar
E te deixar assim
De mãos atadas, longe de mim

Você também vai precisar
De um tempo pra se organizar
E entender que no fim
O fim nem sempre tem de ser ruim

Seguir Adelante

La puerta se cerró
Una lágrima cayó
Y las luces de la ciudad se empañaron
El semáforo se puso en rojo
El amor sucumbió
Y las desilusiones, al final, llegaron

Tal vez no sepa por qué decir adiós
Pero sé que es necesario seguir adelante

El beso se secó
El tiempo se fue
En tantos pedazos lo que quedaba (de nosotros)
En este camino ya no recuerdo más de nosotros

Tal vez no sepa por qué decir adiós
Pero sé que es necesario seguir adelante

Necesito organizarme
Disculpa por no quedarme
Y dejarte así
Con las manos atadas, lejos de mí

Tú también necesitarás
Tiempo para organizarte
Y entender que al final
El final no siempre tiene que ser malo

Escrita por: Duka Menezes