Valsa de Dezembro
Vai pra lá e me traz
Uma flor, sua paz
Sai de trás da timidez
Deixa eu tocar sua tez
Vem cantar nossa canção
Esquecer, toda dor
Escrever nosso som que vai
Aquecer nosso sol, nossa cor
Vem pra cá e me faz
Um verão, minha paz
Vem pra ser até o fim
Vamos, então, nos permitir
Vem dançar nossa paixão
E trazer o torpor
Desse amor, que me cega e
Dá calor nosso sol, nossa cor
Vem tirar dessa canção
Meu prazer, minha flor
Vem regar meus acordes e
Enxugar melodias pra
Enfeitar nosso céu, nossa
Música, nosso som, nosso amor
Vals de Diciembre
Ve para allá y tráeme
Una flor, tu paz
Sal de detrás de la timidez
Déjame tocar tu piel
Ven a cantar nuestra canción
Olvidar todo dolor
Escribir nuestro sonido que va
Acalentar nuestro sol, nuestro color
Ven para acá y hazme
Un verano, mi paz
Ven para ser hasta el final
Vamos, entonces, permitirnos
Ven a bailar nuestra pasión
Y traer el letargo
De este amor, que me ciega y
Da calor a nuestro sol, nuestro color
Ven a quitar de esta canción
Mi placer, mi flor
Ven a regar mis acordes y
Secar melodías para
Adornar nuestro cielo, nuestra
Música, nuestro sonido, nuestro amor