Turmalina
Você chegou, me iluminou, fez raiar um novo dia
Me trouxe a chance de viver de canções e poesia
Parar o tempo pra criar
Apagar tudo pra poder recomeçar
Fazer da vida uma canção
Mergulhar no céu de si sem ilusão
Eu tô mordendo a minha fome pra poder morrer de amores por mim
Cristal, citrino, turmalina, salve o terreiro da usina
Cantar no pé do Baobá, Oba!
Obatalá vem me dizer
Ilusão, difusão, engano
Quanto tempo andei me iludindo
Ao invés de ser como eu vim, quis tentar o mais difícil
Me esconder, refazer quem sou
Não pude ver por muito tempo que eu era apenas reação
Agora quero ser mais ação e criar o meu destino
Me entender e aceitar a trabalhar melhor comigo mesmo
Já que sou dono de mim, eu tenho que me administrar!
E dá-lhe mapa astral, astrologia, sincronário da paz, kin maia
Tarôs, cristais, orgonites, radiestesia, terreiros de umbanda
Banhos, ervas, xamanismo, tambores, maracás e transes!
Pra iluminar o óbvio
Pra iluminar o caminho
Iluminar o ser inter-divino
Parar o tempo pra criar
Apagar tudo pra poder recomeçar
Fazer da vida uma canção
Mergulhar no céu de si sem ilusão
Turmalina
Llegaste, me iluminaste, hiciste amanecer un nuevo día
Me trajiste la oportunidad de vivir de canciones y poesía
Detener el tiempo para crear
Borrar todo para poder empezar de nuevo
Hacer de la vida una canción
Sumergirme en el cielo de mí mismo sin ilusiones
Estoy devorando mi hambre para poder morir de amores por mí
Cristal, citrino, turmalina, salve el terreno de la fábrica
¡Cantar al pie del Baobá, Oba!
Obatalá ven a decirme
Ilusión, difusión, engaño
Cuánto tiempo estuve ilusionándome
En lugar de ser como vine, quise intentar lo más difícil
Esconderme, rehacer quién soy
No pude ver por mucho tiempo que solo era reacción
Ahora quiero ser más acción y crear mi destino
Entenderme y aceptar trabajar mejor conmigo mismo
Ya que soy dueño de mí, ¡tengo que administrarme!
¡Y venga mapa astral, astrología, sincronario de la paz, kin maia
Tarots, cristales, orgonites, radiestesia, terrenos de umbanda
Baños, hierbas, chamanismo, tambores, maracas y trance!
Para iluminar lo obvio
Para iluminar el camino
Iluminar el ser inter-divino
Detener el tiempo para crear
Borrar todo para poder empezar de nuevo
Hacer de la vida una canción
Sumergirme en el cielo de mí mismo sin ilusiones