Splitter Pine
Hei, hvor enn du er i verden
Det er deilig å sløve i skyggen
Hold deg våken, nå skjerpes greiene
Store høvding skviser litt hardere
Mas, mas, mas, over hele linja
Mandag hele året, det er ingenting å le av
Men jeg kan ikke la være
Splitter pine, splitter pine
Splitter pine, splitter pine
Jeg har fått nok av rushtrafikk
Og sure passasjerer med vassent blikk
Å, vi lever alle under pisken
Noe sier meg at jeg er helt klar for paradiset
Ligger på ryggen å velte meg og glise
Mens jeg synger på en salme
En salme om
Mas, mas, mas, over hele linja
Mandag hele året
Det er ingenting å le av
Men jeg kan ikke la være
Splitter pine, splitter pine
Splitter pine, splitter pine
Hei, hvor enn du er i verden
Det er deilig å sløve i skyggen
Hold deg våken, nå skjerpes greiene
Store høvding skviser litt hardere
(jeg skjønner ikke vitsen med det)
Mas, mas, mas, over hele linja
Mandag hele året
Det er ingenting å le av
Men jeg kan ikke la være
Splitter pine, splitter pine
Splitter pine, splitter pine
Splitter pine, splitter pine
Splitter pine, splitter pine
Pino Divisor
Hei, donde sea que estés en el mundo
Es delicioso holgazanear a la sombra
Mantente despierto, ahora las cosas se afilan
El gran jefe aprieta un poco más fuerte
Más, más, más, en todas partes
Lunes todo el año, no hay nada de qué reírse
Pero no puedo evitarlo
Pino divisor, pino divisor
Pino divisor, pino divisor
Estoy harto del tráfico apresurado
Y de los pasajeros amargados con miradas húmedas
Oh, todos vivimos bajo el látigo
Algo me dice que estoy completamente listo para el paraíso
Acostado de espaldas rodando y sonriendo
Mientras canto un himno
Un himno sobre
Más, más, más, en todas partes
Lunes todo el año
No hay nada de qué reírse
Pero no puedo evitarlo
Pino divisor, pino divisor
Pino divisor, pino divisor
Hei, donde sea que estés en el mundo
Es delicioso holgazanear a la sombra
Mantente despierto, ahora las cosas se afilan
El gran jefe aprieta un poco más fuerte
(no entiendo la gracia de eso)
Más, más, más, en todas partes
Lunes todo el año
No hay nada de qué reírse
Pero no puedo evitarlo
Pino divisor, pino divisor
Pino divisor, pino divisor
Pino divisor, pino divisor
Pino divisor, pino divisor
Escrita por: Jan Magne & Helge Forde / Terje Storle / Kjetil Bjerkestrand / Siri Gellein / Odd Magne Gridseth / Else Aasegg / Torstein Flakne / Bored Svendsen / Knut Lauritsen