395px

El proceso de asfixia

Dumptruck

The asphyxiation process

a haze of absence hovers over your head
i cannot see past this blackened hole inside your chest

wrap this noose around your neck

there is nothing left
but two steps towards eternity
nothing more can fulfill your desire
a fuel that burns no longer
gather the blood that has been shed
sip the taste of despair
can't you see what you've become
spit this precious disease from your mouth

Fall to your knees.
And pray for yourself.

i have forgotten your death and maybe now
There can be silence.

I sip.
From the cup of death.

and hold your severed head in my hands

Leave this plague to devour its hosts.

close your eyes
for this sadness shall forever reign
reign upon our hearts

i gaze into the dying light of my forgotten dreams
to search for my true happiness

El proceso de asfixia

Una neblina de ausencia se cierne sobre tu cabeza
no puedo ver más allá de este agujero ennegrecido dentro de tu pecho

envuelve este lazo alrededor de tu cuello

no queda nada
solo dos pasos hacia la eternidad
nada más puede satisfacer tu deseo
un combustible que ya no arde
coge la sangre que ha sido derramada
saborea el sabor de la desesperación
¿no puedes ver lo que te has convertido?
escupe esta preciosa enfermedad de tu boca

Caer de rodillas.
Y reza por ti mismo.

he olvidado tu muerte y tal vez ahora
pueda haber silencio.

Sorbo.
De la copa de la muerte.

y sostengo tu cabeza cercenada en mis manos

Deja que esta plaga devore a sus anfitriones.

cierra tus ojos
porque esta tristeza reinará para siempre
reinará sobre nuestros corazones

miro fijamente la luz moribunda de mis sueños olvidados
para buscar mi verdadera felicidad

Escrita por: