Tu sonrisa
Te despiertas al amanecer
sabes bien lo que debes hacer
ponte la careta hoy también harás reír
aunque luego se olviden de ti.
Ya no quedan chistes por contar
pero tú te las arreglarás
ya no queda tiempo para volver
hacia atrás y de tu cansancio comerás.
Y hoy no te sientes con humor
pero la gente pide más
hoy tu sonrisa se escondió
te la tuviste que pintar...
Hoy no tienes ganas de reír
y el estómago te hace sentir
te recuerda que hoy también quiere comer
y no tienes mucho que ofrecer.
Dein Lächeln
Du wachst beim Sonnenaufgang auf
weißt genau, was du tun musst
setz dir die Maske auf, heute wirst du wieder lachen
auch wenn sie später dich vergessen.
Es gibt keine Witze mehr zu erzählen
aber du wirst es schon schaffen
es bleibt keine Zeit, um zurückzukehren
und von deiner Müdigkeit wirst du leben.
Und heute hast du keinen Humor
aber die Leute verlangen mehr
heute hat sich dein Lächeln versteckt
musstest es dir aufmalen...
Heute hast du keine Lust zu lachen
und dein Magen macht sich bemerkbar
er erinnert dich daran, dass er auch essen will
und du hast nicht viel zu bieten.