Vasija de Barro
Yo quiero que a mí me entierren
Como a mis antepasados
En el vientre oscuro y fresco
De una vasija de barro
Cuando la vida se pierda
Tras una cortina de años
Vivirán a flor de tiempo
Amores y desengaños
Arcilla cocida y dura
Alma de verdes collados
Luz y sangre de mis hombres
Sol de mis antepasados
De ti nací y a ti vuelvo
Arcilla vaso de barro
Con mi muerte yazgo en ti
A tu polvo enamorado
Clay Vessel
I want to be buried
Like my ancestors were
In the dark and cool womb
Of a clay vessel
When life fades away
Behind a curtain of years
Loves and heartbreaks
Will bloom in the flow of time
Baked and hard clay
Soul of green hills
Light and blood of my people
Sun of my ancestors
From you I was born and to you I return
Clay, vessel of earth
With my death, I lie in you
To your dust, I am in love
Escrita por: Jorge Carrera Andrade / Jorge Enrique Adoum / Hugo Alemán / Jaime Valencia / Gonzalo Benítez / Luis Alberto “Potolo” Valencia