O Trem Apitou
Trem de ferro apitou
Meu amor me deixou
Lá na curva da estrada
Lenço branco acenou
Trem de ferro apitou
Meu amor me deixou
Lá na curva da estrada
Lenço branco acenou
Ele foi-se embora, nem adeus me deu
Acenou de longe o lencinho seu
Ele diz agora que se arrependeu
Ele quer voltar e quem não quer sou eu
Trem de ferro apitou
Meu amor me deixou
Lá na curva da estrada
Lenço branco acenou
Trem de ferro apitou
Meu amor me deixou
Lá na curva da estrada
Lenço branco acenou
Eu não sei por que ele aborreceu
E sem mais nem menos desapareceu
Só eu é que sei o quanto me doeu
Essa ingratidão que ele cometeu
Trem de ferro apitou
Meu amor me deixou
Lá na curva da estrada
Lenço branco acenou
Trem de ferro apitou
Meu amor me deixou
Lá na curva da estrada
Lenço branco acenou
Ele só levou o endereço meu
E arrependido ele me escreveu
E esta resposta ele recebeu
Fique onde está, o nosso amor morreu
Trem de ferro apitou
Meu amor me deixou
Lá na curva da estrada
Lenço branco acenou
Trem de ferro apitou
Meu amor me deixou
Lá na curva da estrada
Lenço branco acenou
El Tren Pitó
El tren de hierro pitó
Mi amor me dejó
En la curva del camino
Un pañuelo blanco ondeó
El tren de hierro pitó
Mi amor me dejó
En la curva del camino
Un pañuelo blanco ondeó
Él se fue, ni siquiera me dijo adiós
Agitó su pañuelo desde lejos
Ahora dice que se arrepiente
Quiere volver y yo soy la que no quiere
El tren de hierro pitó
Mi amor me dejó
En la curva del camino
Un pañuelo blanco ondeó
El tren de hierro pitó
Mi amor me dejó
En la curva del camino
Un pañuelo blanco ondeó
No sé por qué se enojó
Y sin más ni menos desapareció
Solo yo sé cuánto me dolió
Esta ingratitud que cometió
El tren de hierro pitó
Mi amor me dejó
En la curva del camino
Un pañuelo blanco ondeó
El tren de hierro pitó
Mi amor me dejó
En la curva del camino
Un pañuelo blanco ondeó
Solo se llevó mi dirección
Y arrepentido me escribió
Y esta respuesta recibió
Quédate donde estás, nuestro amor murió
El tren de hierro pitó
Mi amor me dejó
En la curva del camino
Un pañuelo blanco ondeó
El tren de hierro pitó
Mi amor me dejó
En la curva del camino
Un pañuelo blanco ondeó