Aikosénte
Aikosénte yvytúrõ
Ha nde ypýrupi ahasakuévo
Vevuimi roipejukuévo
Tahetû pe nde syva
Ha upéi ku mitã ñañáicha
Tamyasãimba pe nde áva
Iñapopê, hyjuipáva
Ha uperire tahasa
Aikosénte yvotýrõ
Taimemi nde yvotytýpe
Ha reju ne kuã apỹipe
Chepo'o mbeguekatu
Nde pópe tachemoî
Ha neaño reikuaaháicha
Chemoñe'ê ku mitãicha
Ha uperire che retû
Chemoî nde pyti'áre
Taikomi nde jeguakárõ
Ha py'ỹi chemomorãvo
Ejaivy ha cheretû
Ha upekuévo renohê
Vevuimi nde pukavýpe
Rerekóva ne angapýpe
Hendýta ne mborayhu
Aikosénte ne mbo'ýrõ
Ndajúri ñasãingohápe
Taikove nde rayhupápe
Upépente che añomi
Sapy'ánte rejaivývo
Tahecha kirirîhápe
Rerekóva ñemihápe
Mokõi guyratîmimi
Aikosénte akãngytárõ
Taimemi pe ne akãguýpe
Ñaneaño pe pytûmbýpe
Tachejopy nde rova
Ha upeichahágui nde kéra
Vevuimi rejerekuévo
Nde juru ohasakuévo
Ha'e tacheretûmba
Hi'ãnte reikuaa'ỹre
Aiko pe yva ajúrõ
Ha ne rãi chembojurúvo
Ne rembe tachepyte
Nde yuhéi amboguekuévo
Tacherapy nde ratápe
Ag̃uahênguévo yvápe
Ta'u pe nde eirete
Aikosénte
Aikosénte, my land
And on your path, I’ll follow
I’ll be there, I’ll be your guide
Just like your shadow
And then, like a child
I’ll be close to your side
In your arms, I’ll find peace
And I’ll always be near
Aikosénte, from the earth
I’ll be with you in your dreams
And I’ll come to your side
I’ll be your light at night
In your hands, I’ll be safe
And just like you know me
I’ll speak to you like a child
And I’ll always be yours
I’ll be in your heart
I’ll be part of your journey
And when I’m feeling down
I’ll call out and you’ll hear
And when you’re near, I’ll shine
I’ll be there in your laughter
Echoing in your soul
Your love will be my home
Aikosénte, in your embrace
I won’t stray from your warmth
I’ll live in your love
And I’ll be your dream
Sometimes when you’re smiling
I’ll see the stars shining
Echoing in the silence
Two hearts beating as one
Aikosénte, when you’re awake
I’ll be there in your thoughts
In the shadows of the night
I’ll be your guiding light
And from that moment on, your face
I’ll be there when you call
Your lips will whisper softly
And I’ll be your everything
Without knowing, I’ll be alive
I’ll be like the fruit in bloom
And your smile will guide me
Your touch will be my home
Your song will fill the air
I’ll be there in your heart
As I reach for the sky
I’ll be your sweet embrace.