La Barca
Aunque ande por el mar y tenga mucho que temer
Mi barca está segura aunque durmiendo adentro estés
La tempestad vendrá, pero no ahogará mi fe
Cuando más débil soy, aún más fuerte cantaré
Que todo lo que ocurre bajo el Sol lo puedes ver
Y toda mi ansiedad desaparece ante tus pies
Yo puedo descansar, porque cuidas de mi ser
Despierto y puedo ver que te quedaste otra vez
Si el mundo está en tus manos, ya no temeré
Ya no temeré (y en ti confiaré)
Si aún cuidas de las aves, yo confiaré
En ti confiaré
Y hoy te proclamarán
Aquellos que han caído y hoy de pie están
Los que tenían miedo y hoy son fuertes
Los que aún sin verte, te encontraron
Y los llevaste de la mano hasta tu reino
Te busqué primero, y hoy todo tengo
Porque me añades cada día tus bondades
¿Cómo no alabarte cuando sé
Que te quedaste a mi lado otra vez?
Si el mundo está en tus manos, ya no temeré
Ya no temeré (y en ti confiaré)
Si aún cuidas de las aves, yo confiaré
En ti confiaré
Si el mundo está en tus manos, ya no temeré
Ya no temeré
Si aún cuidas de las aves, yo confiaré
En ti confiaré
Aunque ande por el mar y tenga mucho que temer
Mi barca está segura aunque durmiendo adentro estés
Yo puedo descansar, porque cuidas de mi ser
Despierto y puedo ver que te quedaste otra vez
The Boat
Even if I walk through the sea and have much to fear
My boat is safe even if you are sleeping inside
The storm will come, but it will not drown my faith
When I am weakest, I will sing even stronger
That everything that happens under the Sun you can see
And all my anxiety disappears at your feet
I can rest, because you take care of my being
I wake up and can see that you stayed once again
If the world is in your hands, I will not fear anymore
I will not fear (and I will trust in you)
If you still take care of the birds, I will trust
I will trust in you
And today they will proclaim you
Those who have fallen and are standing today
Those who were afraid and are strong today
Those who found you even without seeing you
And you led them by the hand to your kingdom
I sought you first, and today I have everything
Because you add your goodness to me every day
How can I not praise you when I know
That you stayed by my side once again?
If the world is in your hands, I will not fear anymore
I will not fear (and I will trust in you)
If you still take care of the birds, I will trust
I will trust in you
If the world is in your hands, I will not fear anymore
I will not fear
If you still take care of the birds, I will trust
I will trust in you
Even if I walk through the sea and have much to fear
My boat is safe even if you are sleeping inside
I can rest, because you take care of my being
I wake up and can see that you stayed once again
Escrita por: Gisell Barra