395px

Ay de Mí

DUPÊ

Ai de Mim

Du du du pê!
Me apaixonei numa maluca paulista safada ordinária
Brinca com meu coração
E quando cê surta cê briga cê fala quer gandaia
Gosta de uma confusão
Por que tu não volta?
Me dá uma resposta
Não fala comigo desse jeito agressivo indomável
Mas é foda cê brinca cê gosta de ser a surtada

Ai ai ai de mim
Se eu não falasse tudo ia ficar assim
Se eu não brigasse nunca ia ter fim
Mas quando você tá carente
Entra na minha mente
Vem em cima de mim
E eu não
Vou te atender não mais
Coração
Já não aguenta mais
Uma decisão que eu não volto atrás

Me ligava
Quando tá carente
Bebê aguardente
Lembra da gente
Me liga e mente
Me pede atende
E falava
Tô pelada
Se tocava
Tão inconsequente
Com esse corpo quente
Quer de novo o pente
Que a safada sente
Que é tão diferente
A pegada
Me enganava
Me chamava
E eu não sei
Se eu vou te superar
Mas vou me embriagar
Ai ai ai de mim

E quando bebe quer sentar pros envolvido
Só flexiona nesse ritmo agressivo
Sai com as amigas doidas pra me dar perdido
Fez de palhaço logo o dono do circo
Você já sabe que eu não danço, eu balanço
Já tó chapado debochando com meu bando
São 5 hora 5 puta 5 mano se manda!
Ai ai ai de mim!
E eu não falasse tudo ia ficar assim
Se eu não brigasse nunca ia ter fim
Mas quando você tá carente
Entra na minha mente
Vem em cima de mim
E eu não
Vou te atender não mais
Coração
Já não aguenta mais
Uma decisão que eu não volto atrás
Mas você liga e eu vou de novo
Não!

Ay de Mí

Du du du, ¡pah!
Me enamoré de una loca paulista, descontrolada y ordinaria
Juega con mi corazón
Y cuando te enojas, peleas, dices que quieres fiesta
Te gusta el desmadre
¿Por qué no regresas?
Dame una respuesta
No hables conmigo de esa manera agresiva e indomable
Pero es una locura, juegas, te gusta ser la desquiciada

Ay, ay, ay de mí
Si no hablara, todo quedaría así
Si no peleara, nunca tendría fin
Pero cuando estás necesitada
Entras en mi mente
Te lanzas sobre mí
Y yo no
Te voy a atender ya no más
Corazón
Ya no aguanta más
Una decisión de la que no voy a retroceder

Me llamabas
Cuando estabas necesitada
Bebé, aguardiente
Recuerdas de nosotros
Me llamas y mientes
Me pides que atienda
Y decías
Estoy desnuda
Te tocabas
Tan inconsecuente
Con ese cuerpo caliente
Quieres de nuevo el peinado
Que la descontrolada siente
Que es tan diferente
La conexión
Me engañabas
Me llamabas
Y no sé
Si te voy a superar
Pero me voy a embriagar
Ay, ay, ay de mí

Y cuando bebes, quieres sentarte con los involucrados
Solo flexiona en este ritmo agresivo
Sales con las amigas locas para dejarme en el aire
Hiciste de payaso al dueño del circo
Ya sabes que no bailo, solo me balanceo
Ya estoy volado, burlándome con mi grupo
Son las 5, 5 putas, 5, ¡manos a la obra!
Ay, ay, ay de mí!
Y si no hablara, todo quedaría así
Si no peleara, nunca tendría fin
Pero cuando estás necesitada
Entras en mi mente
Te lanzas sobre mí
Y yo no
Te voy a atender ya no más
Corazón
Ya no aguanta más
Una decisión de la que no voy a retroceder
Pero tú llamas y yo voy de nuevo
¡No!

Escrita por: Igor Lima Portela Leão